Vertaling van "personal computing" aan de Servische taal:
Woordenboek Nederlands-Servisch
Personal computing - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| In dergelijke ruimtes is personal computing ontstaan. | Iz takvih prostora su se izlegli personalni kompjuteri. |
| Waarom niet personal biotech? | Zašto se ne bi i personalna biotehnologija? |
| Personal History by Katharine Graham The Snowball | Personal History od Katarine Graham The Snowball |
| Ik heb me opgegeven voor het zogenaamde Personal Genome Project. | Prijavila sam se za nešto što se zove Personalni genomski projekat. |
| Dat creëerde ruimte voor dit soort van systeem op personal computers. | Onda je bilo prostora za ovakav sistem na njima. |
| De eerste mobiele telefoons en personal computers werden uitgevonden in de jaren zeventig. | Prvi fiksni telefoni, prvi PC jevi stvoreni su 1970 ih. |
| Dus huren ze personal trainers in, ze nemen erectiepillen alsof het pepermuntjes zijn. | I onda unajme lične trenere, gutaju Cialis kao da je Tik Tak. |
| We spoelen verder naar de jaren '80 toen personal computers hun intrede deden. | Ali krenimo do osamdesetih godina kada su zaista došli lični računari. |
| Door middel van 3D printen en 'oneindig computing' zullen ze productiever zijn dan ooit tevoren. | Kan Akademiju i moći da koriste 3D štampu i kompjuting bez granica i postanu produktivniji nego ikada ranije. |
| Cloud computing, wat mijn vrienden bij Autodesk 'oneindig computing' noemen sensoren en netwerken robotica 3D printen democratiseert en distribueert gepersonaliseerde productie wereldwijd synthetische biologie brandstoffen, vaccins en voedingsmiddelen digitale geneeskunde, nano materialen, artificiële intelligentie. | Klaud kompjuting ono što moji prijatelji u Autodesku nazivaju kompjuting bez granica, senzori i mreže, robotika 3D štampa, što je mogućnost da se demokratizuje i raširi lična proizvodnja širom planete, sintetička biologija, goriva, vakcine i hrana, digitalna medicina, nanomaterijali i veštačka inteligencija. |
| Ons huis wordt opnieuw, door 'distributed computing' en communicatie, centrum van het leven. Ons huis wordt opnieuw, door 'distributed computing' en communicatie, centrum van het leven. Een centrum dus van productie, leren, winkelen, gezondheidszorg en alles waarvoor we vroeger het huis uit moesten. | Kuća, ponovo, zbog raspodeljene procene komunikacije, postaje centar življenja, ona je centar proizvodnje, učenja, kupovine zdravstvene brige i svih ovih stvari za koje smo mislili da se dešavaju van kuće. |
| ), gebruik makende van de meest recente informatietechnologieën zoals 'smart grids', 'cloud computing' en technologieën gebaseerd op mobiele geografische informatiesystemen (GIS). | (15) у овој области, уз коришћење најновијих информационих технологија, каошто су smart grid, cloud computingитехнологијекојесезаснивајунасистемимамобилнихгеографскихинформација(ГИС). |
| Zo vaak waren amateurs, niet de experts, de bedenkers en verbeteraars van zaken zoals terreinfietsen, halfgeleiders, personal computers, vliegtuigen,... | Puno puta su amateri, ne stručnjaci, bili pronalazači i oni koji su unapredili stvari počev od mauntin bajkova do poluprovodnika, kompjutera, aviona. |
| In een aanvoelen van de huidige wereld van 'cloud computing' en 'software as a service', heette zijn systeem NLS voor oN Line Systeem. | I u predosećanju današnjeg sveta računarstva i uslužnih softvera, Englbart je sistem nazvao NLS što je bila skraćenica za oN Lajn Sistem. |
| Een personal computer bezitten van een paar miljoen pond was alsof je je eigen straaljager bezat. Het was niet echt heel praktisch. | Tako da je za lični računar, par miliona funti bilo poput posedovanja ličnog aviona zaista nije bilo veoma praktično. |
| Dus heb ik een nieuw project in mijn groep dat ik aan jullie wil presenteren vandaag. Het heet Playtime Computing. Het denkt echt na over wat digitale media zo boeiend maakt. | I imam novi projekat u svojoj grupi koji želim da vam predstavim danas nazvan Kompjuterovanje za igranje koji se bazira na onome šta je toliko privlačno kod digitalnih medija i da ih bukvalno iznese van ekrana u stvaran svet deteta gde može da iskoristi mnoge mogućnosti igre u stvarnom svetu. |
| Of het nu gaat om de samenstelling van een heerlijke maaltijd uit gestolen afval uit het magazijn, om het snijden van iemands haar met een nagelknipper, gewichten maken door een waszak met keien aan een boomtak te binden. Gevangenen leren hun plan te trekken met minder en velen van hen willen deze aangeleerde inventiviteit te gelde maken in de buitenwereld restaurants beginnen, of kapperszaken, of 'personal training' bedrijfjes. | Bez obzira da li su to ukusno smućkana jela od ukradenih ostataka iz skladišta, oblikovanje ljudske kose sa makazama za nokte na nogama ili konstruisanje tegova od šljunka u vreći za prljavu odeću vezanoj za grane drveta, zatvorenici nauče kako napraviti nešto od ničega i mnogi od njih žele da prenesu ovu snalažljivost koju su naučili u život van zatvora i otvore restorane, berbernice, započnu poslove ličnih trenera. |
Verwante zoekopdrachten: Personal And Business Computing - Personal Personal E-mail - Computing - Days Of Computing - Computing On The Basis Of - Int The Early Days Of Computing - Computing Hardware And Software - In Computing - History Of Computing - Type Of Computing -
