Vertaling van "scheiden" aan de Servische taal:
Woordenboek Nederlands-Servisch
Scheiden - vertaling : Scheiden - vertaling : Scheiden - vertaling : Scheiden - vertaling : Scheiden - vertaling : Scheiden - vertaling : Scheiden - vertaling : Scheiden - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Scheiden? | Rastava? Da. |
| Activiteit scheiden | засебна активност |
| Van me scheiden. | Šta? |
| Laat je scheiden. | Razvedi se. |
| Jij wilde scheiden. | Nisam ja želio razvod, nego ti. |
| Gaat hij scheiden? | Rekao ti je? |
| E.T. gaat over scheiden. | E.T. je o razvodu braka. |
| Hij wil gaan scheiden. | Rešio je da povede brakorazvodnu parnicu. |
| Zou ze gaan scheiden? | Da li je trebalo da se uda za Gauèa? |
| Niets kan ons scheiden. | Ništa nas ne može razdvojiti. |
| Scheiden is een doodzonde. | Razvod je smrtni greh. |
| We kunnen beter scheiden. | Tako æe biti bolje za oboje. |
| Helen wil niet scheiden. | Helen ne traži razvod! |
| Hij kan niet scheiden. | Da li ce se razvesti? |
| Mijn vrouwen wilden scheiden. | Žene su me napustile. |
| Hier scheiden onze wegen. | Ovde se razdvajamo. Ovoga puta za stvarno. |
| Ze mag trouwen en scheiden. | Dovoljno stara da može da pije, da se uda ako želi ili razvede. |
| We scheiden ze ook uit. | Izlučujemo ih takođe. |
| Wie kan ons dan scheiden? | Tko æe nas onda rastaviti? |
| Dan scheiden we. Mr Ashenden? | Vi ste gospodin Ašenden? |
| Ik zal van je scheiden. | Daæu ti razvod. |
| Je wilt van me scheiden. | Hajde, Martha, suoèimo se sa èinjenicama. |
| Zo'n zoete pijn geeft scheiden. | Rastanak je tako slatka rana! |
| Ze wil nu niet scheiden. | Ne želi mi dati razvod. |
| Hier scheiden onze wegen zich. | Ovde moram da vas napustim. |
| Nee, ik wil echt scheiden. | Nije, stvarno želim da se razvedem. |
| John en ik gaan scheiden. | Samo da smo Džon i ja razdvojeni, popunila sam molbu. |
| Multi artiest CDDB vermeldingen automatisch scheiden | Аутоматски одвајај уносе ЦДДБ а са више извођача |
| De twee naturen in ons scheiden. | Razdvojiti dvije strane naše prirode. |
| wilt u echt van hem scheiden? | Mrs. Bessons, da li stvarno želite zabranu prilaska? |
| Niets kan ons scheiden, of wel? | Ništa nas nikad neæe razdvojiti, zar ne? |
| Misschien mag ik van hem scheiden. | Možda bi uradio džentlmensku stvar i dozvolio mi da se razvedem od njega, |
| We mogen niet van elkaar scheiden. | Ne možemo! Ne možemo da odemo. |
| Ik ga niet van je scheiden. | Neæu ti dati razvod. |
| Zei Duncan dat hij zou scheiden? | Duncan ti je rekao da ce se razvesti? |
Verwante zoekopdrachten: Scheiden -
