Vertaling van "wijziging" aan de Servische taal:
Woordenboek Nederlands-Servisch
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Wijziging? | Da promenimo? |
| Ongeldige wijziging | Неисправна измена |
| Wijziging accepteren | Прихвати изм јену |
| URL wijziging | Пром јена УРЛ а |
| Geen wijziging toegestaan | Измене нису дозвољене |
| Datum van wijziging | датум измене |
| Wijziging van trackComment | Промена нумереComment |
| Wijziging van windowmanager | Зам јена менаџера прозора |
| Wijziging in toelichting | Пром јена коментара |
| Wijziging beeldscherminstellingen bevestigen | Потврда пром јене поставки приказа |
| Bij iedere wijziging | При свакој изм јени |
| Tijdstip van wijziging | датум изм јене |
| Datum van wijziging | Датум измене |
| Wijziging in desktopeffecten bevestigen | Потврда изм јене ефеката површи |
| Tijdstip van laatste wijziging | вр ијеме пос љедње изм јене |
| Automatische weergave wijziging inschakelen | Аутоматска пром јена приказа |
| SORRY STEVE, PLAN WIJZIGING | ŽALIM, STEVE. PROMJENA PLANA |
| Mijn wijziging in y is drie voor elke wijziging in x van één. | Или ово је мој нагиб. |
| Indirecte verbanden via wijziging van bodembedeking via wijziging van bodembedeking, via overstromingen en droogtes via wijziging van bodembedeking, via overstromingen en droogtes | Преко промена Преко промена у покривености у покривености земљишта, преко земљишта, преко поплава и сушапоплава и суша |
| via wijziging van bodembedeking via overstromingen en droogtes via wijziging van bodembedeking, via overstromingen en droogtes via wijziging van bodembedeking, via overstromingen en droogtes | Преко промена Преко промена Преко промена у покривености у покривености у покривености земљишта, преко земљишта, преко земљишта, преко поплава и сушапоплава и сушапоплава и суша |
| Schat, 'n kleine wijziging in de plannen. | Draga, mala izmena plana. |
| Indirecte verbanden via consumptie via wijziging van bodembedeking via wijziging van bodembedeking, via overstromingen droogtes, via consumptie via wijziging van bodembedeking, via overstromingen en droogtes, via consumptie Bron | Преко промена у покривености земљишта, преко поплава и суша, преко потрошње |
| Wat dan gebeurt is dat iemand de wijziging heel snel zal opmerken en vervolgens de wijziging eenvoudigweg omkeert. | И зато, оно што се дешава је да ће неко приметити промену веома брзо и само ће је избрисати или променити. |
| Stopt nu zonder enige wijziging uitgevoerd te hebben | Стајем сада а да нисам обавио ниједну радњу |
| Maak de laatste wijziging aan de contactenlijst ongedaan. | Враћа последњу промену извршену над листом контаката. |
| Dit toont je, voor tekst waaraan velen werken, wanneer een wijziging werd gemaakt, wie ze maakte, wat de wijziging is. | За текст који много људи уређује, ово показује кад и ко је направио промену, као и шта је промењено. |
| Er is een kleine wijziging in het schema aangebracht. | Да, господине. Дошло је до мале промене у реду вожње, господине. |
| Wijziging voor onderdelen die met de reguliere expressie gevonden worden | Ниска за замену делова које поклопи бирачки региз |
| De wijziging in de oxytocine voorspelde hun gevoelens van empathie. | Promena u nivou oksitocina bila je prediktor njihovog osećanja empatije. |
| 2 aanzienlijke wijziging in de chemische samenstelling van de oceanen. | 2 с једне стране, с друге стране је утицало на промену хемије океана. |
| Het spijt mij, maar we zullen een wijziging moeten maken. | Zao mi je, ali moracemo, nesto da promenimo. |
| Chris kon dus zijn wijziging doorvoeren hij hoefde niet in te loggen of zo. Hij bezocht gewoon de website en maakte een wijziging. | Крис је могао да промени није морао да се упише нити ништа, само је отишао на сајт и нешто променио. |
| Wijziging van de configuratie is mislukt. Gaarne uw xorg.conf handmatig aanpassen. | М ијењање поставе није успело. Мораћете ручно да преправите xorg. conf. |
| Elke wijziging op de site gaat naar de pagina 'recente wijzigingen'. | Свака промена на сајту одлази на страницу скорашњих промена. |
| De ingestelde windowmanager is opgestart. Controleer of deze correct is opgestart en bevestig de wijziging. De wijziging zal automatisch ongedaan worden gemaakt na 20 seconden. | Подешени менаџер прозора се управо покреће. Пров јерите да ли је то усп јешно изведено и потврдите измену. У року од 20 секунди биће аутоматски враћен претходни менаџер. |
Verwante zoekopdrachten: Wijziging -
