Vertaling van "consensus" naar de Spaanse taal:
Woordenboek Nederlands-Spaans
Consensus - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Consensus Economics Forecasts | Consensus Economisc Forecasts |
| Consensus Economics Forecasts | Consensus Economics Forecasts y encuesta del BCE a expertos en previsión económica . |
| Positief door consensus | Positivos por consenso Positivos por votación |
| Positief (consensus) Negatief | Positivo por consenso Negativo |
| Positief door consensus Negatief | Positivos por votación I |
| Positief (consensus) Ingetrokken vóór advies | por consenso previa al dictamen |
| Er is geen consensus over de | No hay unanimidad |
| De consensus was dat het echt werkte. | Y el consenso fue que realmente funcionó. |
| Consensus Economics Forecasts , en ECB Survey of Professional Forecasters . | Consensus Economics Forecasts y encuesta del BCE a expertos en previsión económica . |
| bevordert de samenhang en de consensus binnen de Europese Raad | se esforzará por facilitar la cohesión y el consenso en el seno del Consejo Europeo |
| Consensus Economics Forecasts en de ECB Survey of Professional Forecasters . | Consensus Economics Forecasts y encuesta del BCE a expertos en previsión económica . |
| Consensus Economics Forecasts en de ECB Survey of Professional Forecasters . | Consensus Economic Forecasts y encuesta del BCE a expertos en previsión económica . |
| Consensus Economics Forecasts en de ECB Survey of Professional Forecasters | Consensus Economic Forecasts y encuesta del BCE a expertos en previsión económica . |
| De Europese leiders moeten daar nu een consensus over bereiken. | Ahora los dirigentes deben forjar un consenso al respecto. |
| Bronnen Franse ministerie van financiën , Reuters , Consensus Economics en de ECB . | Fuentes Tesoro francés , Reuters , Consensus Economics y BCE . |
| Ik dacht er nog eens over na. We bereikten een consensus. | Así que volví a pensarlo todo y entonces llegamos a un consenso. |
| Consensus Economics Forecasts en de Survey of Professional Forecasters van de ECB . | Consensus Economic Forecasts y encuesta del BCE a expertos en previsión económica . |
| Consensus Economics Forecasts , en de Survey of Professional Forecasters van de ECB . | Consensus Economics Forecasts y encuesta del BCE a expertos en previsión económica . |
| Consensus Economics Forecasts en de Survey of Professional Forecasters van de ECB . | Consensus Economics Forecasts y encuesta del BCE a expertos en previsión económica . |
| Er is geen consensus inzake de mogelijke rol van varicose bij VTE. | No hay consenso sobre el posible papel de las venas varicosas sobre TEV. |
| Op 16 november 2006 werd consensus bereikt en een positief advies uitgebracht. | El 16 de noviembre de 2006 se emitió un dictamen positivo por consenso. |
| Op 19 juli 2007 werd consensus bereikt en een positief advies uitgebracht. | Las conclusiones científicas se recogen en el Anexo II y el resumen de las características del producto, en el Anexo III. |
| Op 19 juli 2007 werd consensus bereikt en een positief advies uitgebracht. | Se emitió un dictamen favorable por consenso el 19 de julio de 2007. |
| Op 21 juni 2007 werd consensus bereikt en een positief advies uitgebracht. | El 21 de junio de 2007 se emitió un dictamen favorable por consenso. |
| Op 26 juni 2008 werd consensus bereikt en een positief advies uitgebracht. | La lista de nombres comerciales a los que se aplica se incluye en el Anexo I. |
| Op 24 mei 2007 werd consensus bereikt en een positief advies uitgebracht. | El 24 de mayo de 2007 se adoptó por consenso un dictamen positivo. |
| ( b ) Inflatievoorspellingen 2006 HICP , Europese Commissie ( voorjaar 2006 ) CPI , OESO ( december 2005 ) 1 ) CPI , IMF ( april 2006 ) CPI , Consensus Economics ( maart 2006 ) Bronnen Europese Commissie , OESO , IMF en Consensus Economics . | ( b ) Previsiones de inflación 2006 IAPC , Comisión Europea ( primavera 2006 ) IPC , OCDE ( diciembre 2005 ) 1 ) IPC , FMI ( abril 2006 ) IPC , Consensus Economics ( marzo 2006 ) Fuentes Comisión Europea , OCDE , FMI y Consensus Economics . |
| ( b ) Inflatievoorspellingen 2006 HICP , Europese Commissie ( voorjaar 2006 ) CPI , OESO ( december 2005 ) 1 ) CPI , IMF ( april 2006 ) CPI , Consensus Economics ( maart 2006 ) Bron Europese Commissie , OESO , IMF en Consensus Economics . | ( b ) Previsiones de inflación 2006 IAPC , Comisión Europea ( primavera 2006 ) IPC , OCDE ( diciembre 2005 ) 1 ) IPC , FMI ( abril 2006 ) IPC , Consensus Economics ( marzo 2006 ) Fuentes Comisión Europea , OCDE , FMI y Consensus Economics . |
| Dit mandaat weerspiegelt een brede consensus in de samenleving dat monetair beleid , door | Dit mandaat weerspiegelt een brede consensus in de samenleving dat monetair beleid , door |
| Op 19 maart 2008 werd een consensus bereikt en een positief advies uitgebracht. | Se aprobó por consenso un dictamen positivo el 19 de marzo de 2008. |
| Op 15 november 2007 werd een consensus bereikt en een positief advies uitgebracht. | El 15 de noviembre de 2007 se adoptó por consenso un dictamen positivo. |
| Tot dat soort contract is gesloten, zal je de consensus niet kunnen bewaren. | En la mobilización de los ingresos internos y la generación de economía. |
| Er is een algemene consensus in de wereld dat kapitalisme de voorkeur heeft. | Ha habido alguna clase de consenso en el mundo que asume que el capitalismo es lo conveniente. |
| Bronnen Eurostat , Consensus Economics Forecasts , Survey of Professional Forecasters en berekeningen van de ECB . | Fuentes Eurostat , previsiones de Consensus Economics , encuesta a expertos en previsión económica y cálculos del BCE . |
| Er is een ontluikende consensus over de noodzaak om ondervoeding wereldwijd aan te pakken. | Está surgiendo un creciente consenso sobre la necesidad de abordar la desnutrición en todo el mundo. |
Verwante zoekopdrachten: Consensus - The Fruit Of A Consensus - There Is No General Consensus - On The Basis Of Consensus - There Is A Consensus For - Consensus On One - Is No Consensus - There Is A Consensus - There Is A Consensus That - There Is No Consensus -
