Vertaling van "constructieve discussie" naar de Spaanse taal:
Woordenboek Nederlands-Spaans
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Ik moedig constructieve kritiek aan. | Voy a alentar la crítica constructiva. |
| Maar deze simplistische benadering zorgt ervoor dat een constructieve discussie als snel ten prooi valt aan de ideologische strijd tussen de pleitbezorgers van het staats en het marktkapitalisme. | Pero este enfoque simplista rápidamente convierte la discusión constructiva en una víctima de la batalla ideológica entre los defensores del estado y los del capitalismo de mercado. |
| We gebruiken dus eigenlijk overal constructieve en deconstructieve technieken. | Así que de hecho, usamos técnicas constructivas y deconstructivas para todo. |
| Discussie negeren sluit de huidige discussie | Cerrar el hilo de discusión actual al cerrarlo |
| Discussie | Discusión |
| Discussie | Debate |
| Discussie | Comentario |
| Dus drie modellen discussie als oorlog, discussie als bewijsvoering en discussie als voorstelling. | Así que tenemos estos modelos argumentación bélica, argumentación como evidencia y argumentación como actuación. |
| Discussie sluiten als 'gelezen' sluit de huidige discussie | Marcar el hilo de discusión como leído cierra el hilo de discusión actual |
| Discussie negeren gaat naar de volgende ongelezen discussie | Al Ignorar el hilo de discusión ir al siguiente hilo de discusión sin leer |
| Ondanks de constructieve verschillen vervullen de pop en de cocon dezelfde functie | A pesar de que estas cubiertas son estructuralmente diferentes, tienen la misma función pubertad. |
| Discussie negeren | Ignorar hilo de discusión |
| Discussie verwijderen | Eliminar el hilo |
| Discussie markeren | Marcar el hilo de discusión |
| Discussie volgen | Hilo de discusión leído |
| Discussie negeren | Hilo de discusión ignorado |
| Discussie uitvouwen | Expandir hilo de discusión |
| Discussie inklappen | Contraer hilo de discusión |
| Discussie negeren | Ignorar hilo de discusión |
| Discussie observeren | Vigilar hilo de discusión |
| Gelezen discussie | Hilo de discusión leído |
| Ongelezen discussie | Hilo de discusión no leído |
| Discussie markeren als gelezen gaat naar de volgende discussie | Al marcar al hilo de discusión como leído ir al siguiente hilo de discusión sin leer |
| Ter discussie vrijgegeven in december 2000 Ter discussie vrijgegeven in | Grupo de trabajo del CPMP Farmacovigilancia |
| Indien u Huidige discussie sluiten activeert, zal knode de discussie invouwen zodra u de discussie als gelezen markeert. | Si está marcada la casilla Cerrar el hilo actual, knode cierra automáticamente un hilo si lo marca como leído. |
| Indien u Huidige discussie sluiten activeert, zal knode de discussie invouwen zodra u de discussie als negeren markeert. | Si está marcado Cerrar el hilo de discusión actual, knode cierra automáticamente un hilo si elige ignorarlo. |
| . Beeld Discussie uitvouwen | . Ver Expandir hilos de discusión |
| , Beeld Discussie invouwen | , Ver Contraer hilo de discusión |
| Bericht Discussie markeren | Mensaje Marcar hilo de discusión |
| Bericht Discussie observeren | Mensaje Observar hilo de discusión |
| Bericht Discussie negeren | Mensaje Ignorar hilo de discusión |
| Discussie naar prullenbak | Mover el hilo de discusión a la papelera |
| Volgende ongelezen discussie | Siguiente hilo de discusión no leído |
| Huidige discussie sluiten | Cerrar el hilo de discusión actual |
| Huidige discussie sluiten | Cerrar hilo de discusión actual |
Verwante zoekopdrachten: Discussie - Constructieve -
