Vertaling van "reisdocument" tot Tsjechische taal:
Woordenboek Nederlands-Tsjechisch
Reisdocument - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Reisdocument dat het recht op visumvrije binnenkomst en verblijf (ongeacht het doel) tot 90 dagen op het grondgebied van Bulgarije is een paspoort of identiteitskaart. | Cestovní doklad opravňující k bezvízový vstup a pobyt (bez ohledu na jeho účel), do 90 dnů na území Bulharska, je cestovní pas nebo občanský průkaz. |
| Ze hield haar reisdocument vast dat haar was verstrekt door de Syrische regering, het dichtste wat ze ooit in de buurt is geweest van een paspoort of staatsburgerschap. | U sebe měla cestovní doklad vydaný syrskou vládou jediný dokument, který kdy vlastnila, jež by se blížil cestovnímu pasu či dokladu o občanství. |
| Poolse burgers hebben het recht op vrij verkeer binnen de Europese Unie Europese Economische Ruimte. Reisdocument dat het recht op visumvrije binnenkomst en verblijf (ongeacht het doel) tot 90 dagen op het grondgebied van Bulgarije is een paspoort of identiteitskaart. | Polští občané mají právo volného pohybu v rámci Evropské unie Evropského hospodářského prostoru. Cestovní doklad opravňující k bezvízový vstup a pobyt (bez ohledu na jeho účel), do 90 dnů na území Bulharska, je cestovní pas nebo občanský průkaz. |
| Op reis heb ik de dwangmatige gewoonte elke vijf minuten te controleren of ik mijn paspoort nog heb. Ik kan er niet vanuit gaan dat een van de betrokken internationale entiteiten mij aan een ander reisdocument zal helpen in het geval Bashar Al Assad weigert ons als burgers te zien of ons straft voor onze ontsnapping aan zijn leiband door ons paspoorten te ontzeggen. | Mám obsedantní zvyk když cestuju, musím si co pět minut kontrolovat svůj pas. Kdybych ho totiž ztratila, nevím, jestli by se mezi těmi zainteresovanými mezinárodními subjekty našel takový, který by mi pomohl získat náhradní cestovní dokument, obzvlášť v případě, že by nám nevyzrálý Bašár Al Asad naše občanství i pasy odepřel, aby nás ztrestal za to, že jsme unikli jeho poutům. |
Verwante zoekopdrachten: Reisdocument -
