Vertaling van "dierentuin" aan de Turkse taal:
Woordenboek Nederlands-Turks
Dierentuin - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| De dierentuin? | Hayvanat bahçesi mi? |
| Wat? De dierentuin... Ja. | Hayvanat bahçesi...parkın içindeydi. |
| Recht naar de dierentuin. | Sonraki durak Bronx Hayvanat bahçesi. |
| Is dit een drijvende dierentuin? | Söylesene, bu ne demek oluyor, yüzen bir hayvanat bahçesi mi? |
| Die is de dierentuin niet! | Yanlış bilgilendirilmişsin. Burası hayvanat bahçesi değil! |
| We gaan naar de dierentuin. | Norma'yla Audrey'i hayvanat bahçesine götüreceğim. |
| Ik ging gisteren naar de dierentuin. | Dün hayvanat bahçesine gittim. |
| Dit is een kazerne. geen dierentuin. | Burası kışla. Hayvanat bahçesi değil. |
| Sorry, maar de dierentuin is gesloten. | Kusura bakmayın millet, hâlâ kapalıyız. Çok üzgünüm ama bu sabah kapalıyız. |
| Ik heb genoeg van deze dierentuin. | Kalpsiz kız. |
| Ik wilde praten over de nieuwe dierentuin. | Yeni hayvanat bahçesi hakkında konuşacağımızı sanıyordum. |
| Kom maar met uw bagage en dierentuin. | Bavullarla su küçükbas hayvanlari alalim. |
| Dat zijn de leeuwen in de dierentuin. | Hayvanat bahçesindeki aslanlar. |
| Vorige zondag gingen ze naar de dierentuin. | Geçen pazar hayvanat bahçesine gitmişlerdi. |
| Zebra's en giraffes vind je in de dierentuin. | Zebralar ve zürafalar bir hayvanat bahçesinde bulunurlar. |
| Ontsnapt bij een circus of uit een dierentuin. | Sirk veya hayvanat bahçesinden kaçmış olabilir. |
| Ik zag er eens een in de dierentuin. | Bir keresinde hayvanat bahçesinde bebek bir fil görmüştüm. |
| Ik ga wel met hem naar de dierentuin. | Onu hayvanat bahçesine götürürüm. |
| Ik ontmoette haar in en vogelverblijf van de dierentuin. | Hayvanat bahçesinde kuş kafesinde karşılaşmıştık. |
| Het park, mijn lieverd, het gebeurde in de dierentuin. | Park mı, sevgilim...hayvanat bahçesinde olmuştu. Ne? |
| Een ding is zeker ik ga niet terug naar die dierentuin. | Bildiğim bir tek şey var. O tımarhaneye dönmeyeceğim. |
| Gedurende de eerste twee opstanden, doodden ze alle dieren in de dierentuin. | İlk iki isyan sırasında hayvanat bahçesindeki bütün hayvanlar öldürüldü. |
| Je kijkt naar me alsof ik een soort dier uit de dierentuin ben. | Bir çeşit hayvanat bahçesi hayvanıymışım gibi bakıyorsun. |
| De dierentuin was in het park. Hoe wist je dat ik daar was? | Orada olduğumu nereden bildin? |
| Kun je altijd nog vis worden Niet alle apen zijn in de dierentuin | Büyüyünce balık olabilirsin ve bütün maymunlar hayvanat bahçesinde değil |
| Cleo vertelde me dat u gisteren met ze naar de dierentuin bent geweest. | Cleo dün onları hayvanat bahçesine götürdüğünü söyledi. |
| We zijn net begonnen met deze reis in het leven van de nieuwe dierentuin. | Yeni hayvanat bahçesindeki hayatlara doğru yolculuğumuz daha yeni başladı. |
| Mooi land zou dit zijn als iedereen in de dierentuin zat en harmonica speelde. | Herkes vaktini böyle geçirse bu ülkenin hali ne olurdu? |
| Er zijn daar genoeg dieren om iedere dierentuin in de wereld opnieuw te bevoorraaden | Dünyadaki bütün hayvanat bahçelerini dolduracak kadar hayvan var. |
| Wat zullen ze zeggen als ik dit wezen naar de dierentuin van Rome breng. | Bu garip yaratığı Roma'daki Giardino Zoologico ya götürünce... neler söyleyeceklerini bir düşün. |
| Van een leeuw uit de plaatselijke dierentuin aan de rand van Norrkoping in Kolmården, Elsa. | Bu yerel hayvanat bahçesinden bir aslan, Norrkoping'in heme dışından, Elsa, Kolmarden'den. |
| In de dierentuin van San Diego heeft zijn ingevroren dierentuin de laatste 35 jaar de weefsels van meer dan 1.000 soorten verzameld. de laatste 35 jaar de weefsels van meer dan 1.000 soorten verzameld. | San Diego hayvanat bahçesindeki, onun donmuş hayvanat bahçesinde son 35 yıl içerisinde 1.000'den fazla türden doku örnekleri toplandı. |
| Dankzij fokken in gevangenschap in de dierentuin van San Diego zijn er nu 405, waarvan 226 in het wild. | San Diego hayvanat bahçesindeki kontrollü çiftleştirme sayesinde, artık onlardan 405 tane var, bunlardan 226'sı vahşi doğada. |
| Veel later, als student, ging ik naar een heel andere tuin, een dierentuin in Arnhem waar we chimpansees houden. | Daha sonra öğrenciyken, daha farklı bir bahçeye gittim, Arnhem'de şempanzeleri tuttuğumuz bir zooloji bahçesi. |
| Gisteren, met het mooie lenteweer.. brachten veel gezinnen een bezoek aan de dierentuin waar de bloemen vol in bloei stonden. | Dün, güzel bahar havası... bir çok ailenin, çiçeklerin açmaya başladığı hayvanat bahçesine akın etmesine neden oldu. |
Verwante zoekopdrachten: Dierentuin -
