Vertaling van "loopplank" aan de Turkse taal:
Woordenboek Nederlands-Turks
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Loopplank intrekken. | Kalaslar kalksın. |
| Loopplank weghalen. | İskele tahtasını çekin. |
| Loopplank inhalen. | Güverteye çık. |
| Loopplank aan boord. | İskeleler alındı |
| Voor hem geen loopplank. | Onun için kalasta yürümek olmayacak. |
| Haal de loopplank op. | Biniş iskelesini çekin. |
| Naar de loopplank met hem! | Asın onu! Durun! |
| Hij moet op die loopplank blijven, kapitein. | Tam burada olmalı kaptan. |
| We hebben de loopplank, de aanklacht, en het vonnis. | Kalas, suçlu ve hüküm elimizde. |
| Ik geloof je, maar ze halen nu de loopplank op. | Hemen bakma ama iskeleye çıkıyorlar. |
| Hij sleept dit naar de wei, drie dagen later, en opent de loopplank. Hij draait het open en 350 kippen komen van de loopplank gestroomd. Ze klokken en kakelen, zoals kippen dat doen. | Joel bunu ağılın içine üç gün sonra çekiyor ve iskeleyi indiriyor, ters çevirip 350 tavuğu gıdaklamalar içinde iskeleden aşağıya yuvarlıyor. |
| En ik dacht wel eens dat deze ouders gek waren, zichzelf een levenslange reis uitslovend voor hun ondankbare kinderen, terwijl ze een identiteit persten uit miserie, die dag wist ik dat mijn onderzoek een loopplank was geweest en dat ik klaar was om aan boord van hun schip te gaan. | Teşekkürler. (Alkışlar) |
Verwante zoekopdrachten: Loopplank -
