Vertaling van "onbeduidend" aan de Turkse taal:
Woordenboek Nederlands-Turks
Onbeduidend - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Nu weten we dat ze niet onbeduidend is. | Evet, bir şey öğrendik. Kadın önemsiz biri değil. Sanırım değil. |
| Voor de Duitsers zal dat laatste slechts een onbeduidend ongemak zijn. | Almanlar, bu sonuncusuna azıcık sıkılacaklar. |
| Het leven van mensen is net zo onbeduidend als het leven van insecten | İnsanların hayatı anlamsızdır. Tıpkı böceklerin hayatı gibi. |
| Maar dit werd al zoveel gedaan door ontwikkelaars en het werd zo onbeduidend dat het... | Fakat emlak spekülatörleri o tarz binalardan o kadar çok yapmaya başladı ki, O kadar basite indirgenmişti ki |
| Maar de genietingen van dit leven zijn slechts onbeduidend in vergelijking met die van het volgende. | Dünya hayatının nimetleri ahiret hayatına oranla pek azdır. |
| Maar de genietingen van dit leven zijn slechts onbeduidend in vergelijking met die van het volgende. | Fakat dünya hayatının faydası, ahirete nispetle pek azdır. |
| Maar de genietingen van dit leven zijn slechts onbeduidend in vergelijking met die van het volgende. | O iğeti hayatın nimeti âhiret yanında pek azdır. |
| Maar de genietingen van dit leven zijn slechts onbeduidend in vergelijking met die van het volgende. | Fakat dünya hayatının faydası ahiretin yanında pek azdır. |
| Maar de genietingen van dit leven zijn slechts onbeduidend in vergelijking met die van het volgende. | Fakat dünya hayatının zevki ahiretin yanında ancak pek az birşeydir. |
| Maar de genietingen van dit leven zijn slechts onbeduidend in vergelijking met die van het volgende. | Ama dünya hayatının geçimi, ahiretin yanında pek azdır. |
| Maar de genietingen van dit leven zijn slechts onbeduidend in vergelijking met die van het volgende. | Ama ahirettekine (göre), bu dünya hayatının yararı pek azdır. |
| Maar de genietingen van dit leven zijn slechts onbeduidend in vergelijking met die van het volgende. | Oysa dünya hayatının geçimi ahirete göre pek az bir şeydir. |
| We hebben een onbeduidend dwaze banket naar . Is het zo tot zelfs? waarom dan, ik dank u allen | Biz doğru önemsiz aptalca ziyafet var . bunu e'en mi? neden sonra, hepinize teşekkür ediyorum |
| En ja dit is misschien onbeduidend, maar we kunnen de lessen hieruit toepassen op die netwerken van persoonlijke gebieden. | Evet, bu oldukça basit ama gerçekten bundan alınan dersler kişisel alan ağları konusunda uygulanabilir. |
| Verkiest gij het tegenwoordige leven boven het volgende? Maar de genietingen van dit leven zijn slechts onbeduidend in vergelijking met die van het volgende. | Size ne oldu ki Allah yolunda seferber olunuz! emri verilince bulunduğunuz yere yığılıp kaldınız?Yoksa âhiretten vazgeçip dünya hayatına mı razı oldunuz?Ama iyi bilin ki dünya hayatının zevki, âhiretin yanında pek az bir şeydir! |
| Ik was niet meer jong genoeg om te zien bij elke draai van de pracht die ons besets onbeduidend voetstappen in goede en in kwade. | Ben artık her fırsatta bizim besets ihtişamını seyretmek için yeterince genç iyi ve kötü önemsiz ayak izlerini. |
| Het is Frankie potloden en al te beginnen onder de oneven man te halen uit de zeven ronden aanzienlijk onbeduidend iets over het komende dinsdag, maar het is ook interessant daalt zelfs met de extra kick off, omdat Hij is al op deze baan de onderkant van de mrs verbieden aan de kant van de kat universeel kom op deze komen op het tapijt david zet uwe jump maar nu is mijn thesis project hetzelfde herhalen een van de positieve | Yapması oğlum burada tamam geçici bir nokta programı gibi. Bizim için zor i bir mcbroom ancak sekiz gün önce Dinleyici notu o bu olacak faaliyetler üst düzey mississippi ahçılar iş için düşünce olsaydı o anlamına gelir sendikalı sanırım tamamen papa olmadan başarısız olsa bile değerlendirilir suç mahallinde bize konuşabilirsiniz |
Verwante zoekopdrachten: Onbeduidend -
