Vertaling van "ontbinding" aan de Turkse taal:
Woordenboek Nederlands-Turks
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Geen bloed, geen ontbinding. | Ne kan var, ne de çürüme. |
| Nou, onze ontbinding leverde resultaat op. | Çarpanlara ayırmak işe yaradı. |
| Ontbinding kan in dit land niet. | Arjantin'de boşanma yoktur. |
| Dat is de ontbinding in priemgetallen van 12. | Bu 12'nin asal çarpanlarına ayrılışıydı. |
| Dat is de ontbinding in priemgetallen van 5. | Bu da 5'in asal çarpanlarına ayrılışıydı. |
| Wat houdt de ontbinding nog op, jij slomerd. | Hey kaplumbağa, nikahın iptali niye bu kadar uzun sürdü? |
| Dat was het al toen u met ontbinding dreigde. | Nikahı iptal ettirme tehdidiniz bunu açıkça gösterdi. |
| Laten we dan nu 15 doen, de ontbinding in priemgetallen van 15. | Şimdi de 15'i çarpanlarına ayıralım. |
| Het is dan volgepompt met het giftige formaldehyde om de ontbinding te vertragen. | Ardından içi zehirli bir madde olan formaldehid ile doldurulur. Ki yavaş dağılsın. |
| Dit schept geen vervorming van de realiteit het schept ontbinding van de realiteit. | Gerçeği çarpıtmıyor, sadece gerçeği dağıtıyor. |
| Hij was in staat van ontbinding en moet er zo'n vijf weken gelegen hebben. | Çürümüştü, bir ay veya beş haftadır orada olmalı. |
| Nu de ontbinding in priemgetallen van 5 5 is gewoon 1 keer 5, dus 5 is een priemgetal. | Şimdi de 5 asal çarpanlarına ayıralım diyeceğim ama 5 sadece 5 çarpı 1'e eşittir ve 5 zaten asal bir sayıdır. . |
| Trouwens, toen we net de ontbinding in priemgetallen van 5 deden, had ik eigenlijk moeten zeggen 5 is een priemgetal. | 5'i asal çarpanlarına ayırdığımızda da dediğimiz gibi 5 asal bir sayıdır. . |
| En dan, 4 is hetzelfde als 2x2. Dus, zullen we ook een 2x2 hebben in de priem ontbinding van ons KGV. | Aynı şekilde 4 de 2 2 olduğundan ayrıca 2 2 , EKOK'un çarpanlarına katılır. |
| En wat we kunnen doen is dat we kunnen nemen van de eerste ontbinding van 108 en zien hoe we kunnen vereenvoudigen dit radicaal. | Yapabileceğimiz şey, 108'i asal çarpanlarına ayırmak ve bu rakamı radikal hale getirmek olacak. |
| Als ik sterf, ga ik de duisternis in. Het graf is mijn woonplaats. De ontbinding is mijn vader en de wormen mijn moeder en zuster. | Ölüler diyarını evim diye gözlüyorsam, Yatağımı karanlığa seriyorsam, |
| Om te beginnen de ontbinding in priemgetallen van 12, 12 is 2 keer 6,6 is 2 keer 3, dus 12 is gelijk aan 2 keer 2 keer 3. | 12'yi asal çarpanlarına ayıralım. 12 eşittir 2 çarpı 6, 6 eşittir 2 çarpı 3 yani 12, 2 çarpı 2 çarpı 3'e eşittir. |
| Het Decompicultuurgenootschap deelt een visie van een culturele verschuiving, van onze huidige cultuur van ontkenning van de dood en lichaamsbehoud naar een van decompicultuur, een radicale aanvaarding van de dood en ontbinding. | Ölümü kabullenip sonsuzluk mantarları gibi çözücü organizmaları büyütmek istiyorlar. Bu topluluk kültürel ilerleme adına bir vizyonu paylaşıyorlar. Şu anda devam eden defin ve ceset koruma kültürümüzden daha ileridekler. decompiculture aşamasındalar. çözülmeyi ve ölümü radikal bir şekilde kabullaniyorlar. |
| Een andere manier is om naar de ontbinding in priemgetallen te kijken van deze getallen. en het amp x27 amp x27 kleinste gemene veelvoud amp quot zou dan elk van die priemgetallen bevatten. | Bir diğer yöntem de tüm paydaları asal çarpanlarına ayırmak ve sonra 'en küçük ortak payda' bulunan herbir asal sayıyı barındıran bir sayı şeklinde olur. |
| Of de andere manier om het te doen is met ontbinding in priemgetallen van deze getallen, en dan te weten dat het kleinste gemene veelvoud de ontbonden priem getallen moet bevatten van deze getallen, wat betekent dat het ieder van die priemgetallen moet bevatten. | Ya da sadece bu sayıları asal çarpanlarına ayırıp, bu üç sayının da bütün asal çarpanlarını sahip olan en küçük ortak katı bulabiliriz. . . . . |
| En de 3 zit er ook al in, van de ontbinding van de 12, en de 5 van de 5, dus dit getal is deelbaar door alle ontbonden priemgetallen en je kunt dat zien omdat het de 12 bevat, de 5 bevat en de 15 bevat. | Bu 5, 5'ten gelmişti ve 12'den gelen bir 3'ümüz de var. Şimdi çarpanlarını bulduğumuz bu sayı diğer bütün sayılar tarafından bölünebilir. . Çünkü içinde çarpan olarak en az bir 12, bir 5 ve bir 15 var. |
Verwante zoekopdrachten: Ontbinding -
