Vertaling van "overloop" aan de Turkse taal:
Woordenboek Nederlands-Turks
Overloop - vertaling :
Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)
| Overloop | Underline context menu item |
| Overloop Datum kan niet worden weergegeven. | Taşma Tarih temsil edilemiyor. |
| Wie betaalt nou voor 'n overloop? | Merdiven boşluğunu depo olarak kullandım diye kirayımı artıracaksın? |
| Mevrouw Bunting kwam uit op de overloop. | Mrs. Bunting iniş çıktı. |
| Ik overloop er een paar managers en bazen | Hadi bunlardan birkaçına bakalım. |
| Op de overloop zag hij iets en stopte verbaasd. | Iniş bir şey gördüm ve hayretler içinde durdu. |
| Ik overloop snel de dingen die we gedaan hebben. | Şimdiye kadar yaptıklarımız üzerinden hızlıca geçmeme izin verin. |
| Op de overloop was hij verrast te zien dat de vreemdeling de deur open stond. | Iniş o görünce şaşırdı yabancı kapısı aralıktı. |
| Daar stond hij op de donkere kleine overloop, benieuwd hoe het zou zijn dat hij gezien. | O vardı o olabilir merak, karanlık küçük iniş durdu görülebilir. |
| Haar katten, God weet hoeveel, die vast al haar tapijten bepissen, zo stinkt het op haar overloop. | Tanrı bilir kaç tane kedisi halılarına işemek zorunda olan sahanlığı mide bulandırıcı kokular salan. |
| Hij had geen staking een licht, maar het aantrekken van zijn bril, haar ochtendjas en zijn badslippers, ging hij op de overloop te luisteren. | O bir ışık grev, ancak onun gözlük koyarak, onun sabahlık ve vermedi onun banyo terlikleri, o iniş dinlemek için dışarı çıktı. |
| Hij probeerde zijn werk te hervatten, mislukte, stond op, ging naar beneden van zijn studie naar de overloop, belde, en belde over de balustrade naar de huishoudster als ze verscheen in de hal beneden. | O, işini devam ettirmek için çalıştı, başarısız oldu, kalktı, onun çalışma için aşağı indi iniş, çaldı, ve o da ortaya hizmetçisi korkuluk seslendi aşağıdaki salonda. |
| In wat bleek een volledig ongegrond wantrouwen worden, de heer Samsa stapte met de twee vrouwen uit op de overloop, leunde tegen de reling, en keek over de drie kostgangers langzaam maar zeker maakte hun weg door de lange trap, verdween op elke verdieping in een bepaalde beurt van het trappenhuis, en in een paar seconden kwam er weer uit. | Tamamen asılsız bir güvensizlik ortaya çıktı, Bay Samsa ile adım attı iniş üzerine iki kadın, korkuluk yaslandı gibi baktı yavaş yavaş ama sürekli yapılan üç pansiyonerler uzun merdiven aşağı şekilde, belirli bir sırayla her katta kayboldu merdiven, birkaç saniye içinde tekrar dışarı çıktı. |
| Zonder te denken dat als hij niet nog niets over zijn huidige vermogen om te bewegen weten en dat zijn speech mogelijk en zelfs waarschijnlijk had wederom niet begrepen, verliet hij de vleugel van de deur, drukte zich door de opening, en wilde over te gaan naar de manager, die was reeds in het bezit strak op de leuning met beide handen op de overloop in een belachelijke manier. | Henüz o taşımak için onun mevcut yetenek hakkında bir şey bilmediğini düşünmeksizin ve konuşmasında muhtemelen bu gerçekten de büyük olasılıkla yine yoktu anladım, o kanat kapı bıraktı kim olduğunu, delikten kendisini itti ve yöneticisi üzerinden gitmek istedim zaten, iki elinizle küpeşte üzerine bir iniş sıkıca tutarak gülünç bir şekilde. |
Verwante zoekopdrachten: Overloop -
