Vertaling van "schroothoop" aan de Turkse taal:


  Woordenboek Nederlands-Turks

Schroothoop - vertaling :

  Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)

Sta op en vecht, bibberende schroothoop.
Hadi, kalk da dövüş seni titrek hurdalık.
Die machines gaan de spreekwoordelijke schroothoop op.
Bu makineler meşhur hurda deposuna gidiyor.
Jij waagt het om mij om een hart te vragen, hé schamele, schaamteloze, schan delijke, schrikbarende schroothoop.
Bana kalp almak için gelmeye cüret ettin, değil mi? Seni tangır tungur, şangır paslı hurda yığını!
Ze verkent ook het thema van het consumentisme en het milieu, bijvoorbeeld in dit werk, met mand achtige voorwerpen die er organisch en geweven uitzien, en die geweven zijn, maar met repen staal die uit auto's zijn gehaald die ze op een schroothoop in Bangalore vond.
O ayrıca tüketicilik ve çevre temasını inceliyor, mesela bu çalışmasında, sepete benzeyen bu nesneler, organik ve örülmüş gibi görünüyor, evet örülmüş, sanatçının Bangalore hurdalığında bulduğu arabalardan kurtarılan çelik şeritlerden örülmüş.

 

Verwante zoekopdrachten: Schroothoop -