Vertaling van "studie" aan de Turkse taal:


  Woordenboek Nederlands-Turks

  Voorbeelden (Externe bronnen, niet beoordeeld)

Tijdens m'n studie.
Okurken.
Dit is ook studie.
Bu da bir çalışma.
Je belemmert mijn studie.
Beni eğitimimden alıkoyuyorsun.
Ik betaal voor hun studie.
Eğitimlerini karşılayacağım.
Ga naar huis en studie.
Evine gidip ders çalış.
Het is maar een studie.
Bu arada bu bir deney.
Maar het is een studie.
Ama bir deney.
Dit was slechts één studie.
Bu sadece bir çalışma.
Je vindt een observationele studie.
Gidip akademik makaleyi okuyorsunuz, ve bunun bir gözlemsel çalışma olduğunu görüyorsunuz.
Teveel studie vervuilt de ziel.
Fazla okumak ruhu kirletir.
Onze studie van autisme begint pas.
Şimdi, bu noktada, otizm çalışmamız henuz başlıyor.
Hij schreef er een studie over.
Üzerine bir makale yazdı.
Studie 13 hetzelfde als de mannen.
Çalışma 15 erkeklerden hiç farkı yok.
Alle studie is voor niks geweest.
Onca yıl konservatuarda okuduk da ne oldu?
De studie liet zien dat de voedingsindustrie typisch zeven keer meer overdreef dan een onafhankelijke studie.
Bu çalışma, yiyecek firmalarının genel olarak bağımsız bir çalışmaya göre yedi kez daha fazla abarttığını gösteriyor.
Een prachtige studie die verschillende landen vergelijkt.
Farklı ülkeleri kıyaslayan harika bir çalışma.
We hadden een andere studie moeten kiezen.
Başka bir alanda eğitim yapsaymışız diyoruz.
Het is een studie van de voedselketen.
Bununla besin zincirini öğreniyorlar.
Genoeg over de algemene studie van geschiedenis.
Genel tarih dersi için bu kadar yeterli.
Ik beëindigde de studie de volgende dag.
Çalışmayı ertesi gün sona erdirdim.
Deze studie deden we met Vicky Horner.
Bu çalışmayı Vicku Horner'la yaptık.
Net als genomica gaat over de studie van alle genen, gaat proteomica over de studie van alle eiwitten.
Nasıl genom, tüm genleri bir araya getiren bir bilim dalı ise proteomik de tüm proteinleri inceleyen bilim dalı.
Ik wil deze studie, een recente studie van Philip Landrigan gebruiken om een andere visie op gezondheid te geven.
Sağlık konusunda farklı bir bakış açısını harekete geçirmek için kullanacağım çalışma, Philip Landrigan'ın güncel bir araştırması olurdu.
Tenminste dat is wat een prachtige studie voorspelt.
Bu en azından harika bir çalışmanın öngörüsü.
Ik werd wel toegelaten tot de studie biologie.
Biyolojiye kayıt için tüm belgelerim elimdeydi.
Dit zijn twee verschillende onderwerpen in onze studie.
Bu gördükleriniz çalışmamıza katılan iki ayrı kişinin verileri.
Een nieuwe studie door Chris Murray in Harvard
Harvard'dan Chris Murray yeni çalışması
Dit is een echte studie, en laat me verduidelijken.
Bu gerçek bir araştırma, izin verin açıklayayım.
Een idee komt uit de studie van kauwende krabben.
Fikirlerden biri yengeç çiğnemesinden geliyor.
Ik stopte mijn studie en trok naar de Himalaya.
Bu yüzden eğitimimi bıraktım ve Himalayalar'a doğru yola koyuldum.
de studie van menselijke praxeologie in tijden van schaarste .
kıtlık şartlarındaki insan praxeolojisi bilimi olarak tanımlar.
Hij maakt niet eens echt zorgen over zijn studie.
Kendi okulunu bile çok fazla önemsemezdi.
Ren naar mijn studie . Door en door ! Gods wil!
Run benim çalışma . By ve Allah 'ın olacak!
Ze hadden thuis een studie waar ze modefoto's maakten.
Evlerinde moda fotoğrafları çekilen bir stüdyoları vardı.
Daarin vond je elke ontdekte studie over publicatiebias terug.
Yazarlar, bulabildikleri taraflı yayın ile ilgili her makaleyi birleştirerek analiz etmişler.

 

Verwante zoekopdrachten: Studie -